Tuesday, August 5, 2008

Asimilasi

Ini tahun kedua keluarga Bapak pindah dari panasnya gurun sahara Tanjung Priok ke dinginnya switzerland Bojong Gede Bogor (kayak pernah aja kesana), Bojong Gede sebagai daerah pinggiran jakarta notabene menjadi salah satu tempat pelarian (terpinggirnya) masyarakat asli Jakarta (Betawi, Red).

Sebagai keluarga Jawa asli (ada stiker hologram di punggung bukti keaslian), keluarga bapak harus berbaur dan masuk kedalam sosialisasi masyarakat sekitar, tapi kadang pemaksaan bahasa bisa menjadi asimilasi yang tidak sempurna, inilah salah satu contoh percakapannya :

Kakak: "kite enakan sambil nongkrong makan cemilan ye?"
Adik: "ya ude kite beli aje Martabak Bangke"
Me: "HAH... jangan lupa sekalian Acar Belatung"

4 comments:

A mommy that have a gorgeous boy said...

Huahahahahahahaha..Makenye jangan Makse!!! :D

bang eman said...

Hmmm...kayanyeee ade kate-kate yang nyontek dech...

Regards said...

Marilah mulai saat ini kita gunakan bahasa indonesia yang baik dan benar saja...

Onnay said...

Bangke apaan tuh...kayanya enak tuh man.... hehehheh...